Prevod od "i svako" do Slovenački


Kako koristiti "i svako" u rečenicama:

Danas mi je roðendan, stvarno jeste, i svako veèe mi je roðendan.
Danes imam rojstni dan. Ne, res ga imam.
Dobro mesto kao i svako drugo.
Kraj je dober, kot vsak drug.
Uradila sam što bi i svako drugi.
Storila sem to, kar bi storil vsak.
I svako ko odbije da ih posluša može da se popne na tu dasku i pomoli se da se sirene sažale nad njegovom dušom!
In kdor ne uboga lahko hodi po deski in moli, da bodo morske deklice usmiljene z njegovo dušo!
Svaka udovica je to postala zbog moje odluke... i svako dete koje æe odrastati bez oca... oni su moji izbori.
Vsaka vdova, je to postala zaradi moje odločitve. In vsak otrok bo odraščal brez svojega očeta. To so moje odločitve.
Sinoæ sam odgledao kaubojac, popio piæe i u 11 otišao na spavanje kao i svako veèe.
Sinoči sem gledal vestern, spil skodelico čaja in šel zgodaj spat.
I svako ko tuguje æe da ima svoj red s nožem.
In vsakdo, ki žaluje bo imel svojo vrsto z nožem.
I svako ko je ikada sumnjao u mene bi to gledao i svi bi plakali.
In vsi, ki so dvomili vame, bi me gledali in jokali!
Puno sam izgubio, kao i svako.
Veliko sem izgubil, kot vsi drugi.
ili da ima kameru, ali svako može da komunicira na određeni način, i svako ima priče iz kojih ostali mogu da uče.
Ne more vsak brati not ali imeti kamere, ampak vsi lahko na nek način komuniciramo in vsi imamo zgodbe, od katerih se drugi lahko učijo.
U njima je na stotine svetala i svako od tih svetala može biti potencijalni predajnik bežičnih podataka.
na stotine lučk in vsaka izmed teh lučk je lahko potencialen oddajnik brezžičnih podatkov.
Morate da izaberete i svako ko sledi bibliju mora da izabere.
Moraš biti izbirčen. In kdorkoli, ki se ravna po Bibliji, bo prebiral.
I svako od vas, besplatno, može otići na taj vebsajt i uraditi čitav spektar testova koji mere sreću.
Kdor koli med vami, lahko brezplačno obišče to spletno stran in izpolni velik nabor testov, ki merijo srečo.
Svako od njih je u romantičnoj vezi i svako od njih ima puno prijatelja.
Vsak med njimi je v romantičnem razmerju in vsak med njimi ima bogat nabor prijateljev.
Ja koristim Apple zato što se lako koristi i svako može da ga shvati.
Uporabljam Apple, ker jih je enostavno razumeti in vsak zadevo dojame.
Sve što otvara matericu moje je, i svako muško u stoci tvojoj što otvara matericu, goveče ili sitna stoka.
Vse prvorojeno bodi moje, in vsa živina tvoja moškega spola, prvenci govedi in drobnice.
I svako jelo što se jede, ako na njega dodje onakva voda, da je nečisto, i svako piće što se pije u svakom takvom sudu, da je nečisto.
Vsaka jed, ki se jé, ako vanjo pride taka voda, bode nečista; in vsaka pijača, ki se pije, bode nečista v vsaki taki posodi.
I svako sedlo na kome bi sedeo onaj kome teče seme, da je nečisto.
Tudi vsako sedlo, na katerem jezdi, kdor ima tok, bode nečisto.
Jer je prava reč Gospodnja, i svako delo Njegovo istinito.
Ker prava je beseda GOSPODOVA in vsako delo njegovo se vrši v zvestobi.
Jer videh svaki trud i svako dobro delo da od njega biva zavist čoveku od bližnjeg njegovog.
Tedaj sem videl ves trud in ves uspeh v delu, da zaradi tega zavidajo drug drugemu.
Zato će svaka ruka klonuti, i svako srce čovečje rastopiti se.
Zatorej bodo omahovale vse roke in tajalo se bo vsako srce človeško;
I biće kao srna poplašena i kao stado koje niko ne sabira; svako će gledati za svojim narodom, i svako će bežati u svoju zemlju.
In godilo se jim bo kakor srni splašeni in kakor čredi, ko je nihče ne zbira: obrnejo se vsak k svojemu ljudstvu in zbeže vsakteri v svojo deželo.
I javiće se slava Gospodnja, i svako će telo videti; jer usta Gospodnja govoriše.
In razodene se slava GOSPODOVA in vse meso vkup jo bo videlo; kajti usta GOSPODOVA so govorila.
I reci šumi južnoj: Čuj reč Gospodnju, ovako veli Gospod Gospod, evo ja ću raspaliti u tebi oganj koji će proždreti u tebi svako drvo zeleno i svako drvo suvo; plamen razgoreli neće se ugasiti, i izgoreće od njega sve od juga do severa.
in reci zemlji Izraelovi: Tako pravi GOSPOD: Glej, jaz sem zoper tebe in izderem meč iz njegovih nožnic in zatarem v tebi pravične in brezbožne.
I svako će telo videti spasenje Božije.
in vse človeštvo bo videlo zveličanje Božje“.
Jer već i sekira stoji drvetu kod korena; i svako drvo koje dobar rod ne radja seče se i u oganj se baca.
Nastavljena pa je že tudi sekira drevju pri korenini: vsako drevo, ki ne rodi dobrega sadu, se torej poseka in vrže na ogenj.
Svakog će delo izaći na videlo; jer će dan pokazati, jer će se ognjem otkriti, i svako delo pokazaće oganj kao što jeste.
vsakega delo postane očitno; kajti dan ga razodene, ker se v ognju odkrije, in ogenj preizkusi delo vsakega, kakšno je.
0.32796001434326s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?